Fantasy & ScienceFiction

Ceny Hugo uděleny!

Otřepaný výraz „Science Fiction Oskary" k cenám Hugo příliš nesedí hned z několika důvodů, předně už se Hugo dávno neudílí pouze v rámci science fiction žánru, ovšem zapomínat nelze ani na to, že pokud má fantastický žánr nějaké „Oskary", pak jsou jimi ceny Nebula (obě ceny uděluje porota složená z odborníků, o Huga pak hlasují návštěvníci světového sjezdu fanoušků žánru). Na druhou stranu ve fantastice těžko naleznete ceny, které by svému vítězi přinášeli větší prestiž. Další ročník cen Hugo byl vyhlášen 9. 8. 2009 na Worldconu v kanadském Montrealu a my vám přinášíme výsledky i s krátkými komentáři.

Román

Neil Gaiman: The Graveyard Book (česky Kniha hřbitova/Polaris 2008)

- Cory Doctorow a jeho skvělý Little Brother (pro Triton by měl knihu přeložit Aleš Heinz) měl letos smůlu, přece jen Gaiman je přímo stroj na literární ocenění a i v letošním ročníku cen Hugo byl jasným favoritem. Napadá mě, že zde nerozhodla pouze kvalita (u Knihy hřbitova nesporná), ale i autorský věhlas. Ovšem dvě nominace pro knihy z kategorie fantastika pro mládež jsou svým způsobem zásadní. Mezi poraženými se ocitl i další favorit, Anathem od Neala Stephensona. Zdá se, že autor alespoň trochu upustil od spisovatelského exhibicionismu a napsal zajímavé dílo (navíc se tentokrát románu pravděpodobně dostane odpovídajícího českého překladu). Za zmínku samozřejmě stojí také space opery Saturn's Chldren od Charlese Strosse (nakladatelství Talpress si už jistě brousí drápy) a Zoe's Tale od Johna Scalziho (něco mě říká, že tenhle dosud opomíjený autor přece jen najde cestu k českým čtenářům).

Novela

Nancy Kress: „The Erdmann Nexus"

- Nancy Kressová si pro svou druhou cenu Hugo došla po dlouhých sedmnácti letech a má patrně vykročeno i ke své páté ceně Nebula (tu získala naposledy před rokem). V anketě čtenářů časopisu Locus sice letos skončila na druhém místě, ovšem vítězka Kelly Linková se do nominace na cenu Hugo tento rok ani neprobojovala. (Tisíckrát škoda, že se Kressové s románem Měsíc pravděpodobnosti v českém překladu vůbec nedařilo.) S prázdnou odešla nejen silná autorská dvojice Cory Doctorow & Benjamin Rosenbaum jako reprezentanti dnešní generace, ale i Charles Coleman Finlay, jediný zástupce magazínu F&SF.

Noveleta

Elizabeth Bearová: „Shoggoths in Bloom"

- Bearová si jako mladá autorka vysloužila nejen Cenu Johna W. Campbella pro nadějného nováčka, po pár letech získala už druhou cenu Hugo, což je rozhodně pozoruhodným výsledkem. Její Hugem oceněnou povídku „Hranice odlivu" jste si mohli přečíst v Ikarii, kde na sebe aktuálně oceněná práce nenechá dlouho čekat. A co nevidět vyjde i u nás její rovněž oceněný románový debut Zakalená. Ikarie už také otiskla letos nominovanou práci Mika Resnicka, čtenáři magazínu F&SF se mohou do budoucna těšit na noveletu Johna Kessela (pravděpodobně v zimním čísle).

Povídka

Ted Chiang: „Exhalation"

- sázka na jistotu, však už také povídku Robert Hýsek překládá pro časopis Ikarie. Tam se rovněž s největší pravděpodobností objeví i povídky Mika Resnicka a Michaela Swanwicka.

Nejlepší kniha mimo beletrii

John Scalzi: Your Hate Mail Will Be Graded - A Decade of Whatever, 1998-2008

- letos v románové kategorii nominovaný Scalzi prozatím sbírá ceny Hugo v okrajových kategoriích, ovšem od nejlepšího fanovského spisovatele se už propracoval ke knize mimo beletrii. Vítězství v beletristických kategoriích je tak možná jen otázkou času.

Nejlepší film

WALL-E, Andrew Stanton & Pete Docter, příběh; Andrew Stanton & Jim Reardon, scénář; Andrew Stanton, režie (Pixar/Walt Disney)

- při ohlášení tohoto filmu jsem si ho soukromě pasoval na nejlepší SF snímek roku 2008. Po Úžasňácích má nejoblíbenější Pixarovka a nezbývá než se těšit na Up nebo Toy Story 3.

Nejlepší krátký film/seriálová epizoda

Doctor Horrible's Sing-Along Blog, Joss Whedon & Zack Whedon & Jed Whedon & Maurissa Tancharoen, příběh, Joss Whedon, režie

- rodinný film Whedonových s oblíbenými herci v hlavních rolích (pokud tedy máte rádi seriály Firefly nebo How I Met Your Mother). Nepřekonatelný muzikál (pokud jste „whedonovci") a také jediná dobrá věc, která vzešla ze stávky scénáristů.

Editor, povídky

Ellen Datlowová

- po ztrátě internetového Sci Fiction a zrušení zavedené řady ročenek se Ellen (mimochodem milovnice zimní Prahy) pustila s vervou do antologií (u nás např. nedávno vydané Doteky záhrobí). A zdá se, že čtenáři jsou jí vděční i věrní i nadále.

Editor, knihy

David G. Hartwell

- editor nakladatelství Tor, které si z velké části díky jeho zásluze udržuje postavení jednoho z vůdčích domů na americkém trhu. Nemluvě o Hartwellově práci při sestavování antologií včetně řady ročenek.

Výtvarník

Donato Giancola

- Giancola je mistrem fantastické kresby, jeho práce připomínají svou kvalitou klasické velikány, a tak není divu, že se mu dostalo ocenění, zvláště když k tomu připočteme výtvarnickou cenu Chesley hned ve dvou hlavních kategoriích (obálka vázané knihy a vnitřní ilustrace). Z Giancolových konkurentů uveďme v souvislosti s letošními cenami Chesley pro nejlepší žánrové výtvarníky rovněž Johna Picacia (u nás je znám např. z loňské sbírky Vidím to jinak od Bruce Sterlinga). Picacio získal cenu Chesley za nejlepší obálku brožované knihy. Pokud jde o Giancolovu tvorbu, nesmíme opomenout obálku k u nás nedávno vydanému románu Jméno větru. Za zmínku stojí zejména díky tomu, že Giancola vytvořil obálku pro chystaný druhý díl přímo pro české nakladatelství Argo.

Poloprofesionální časopis

Weird Tales edited by Ann VanderMeer & Stephen H. Segal

- jak také jinak! Pod vedením redaktorského tandemu VanderMeerová & Segal se z Weird Tales stal opravdu pozoruhodný časopis a cenu si tedy bezesporu zaslouží, dokonce i na úkor tradičního vítěze, časopisu Locus. Za zmínku jistě stojí i fakt, že časopis Weird Tales v loňském roce uveřejnil povídku slovenského spisovatele Juraje Červenáka.

Cena Johna W. Campbella pro nového autora

David Anthony Durham

Autor skvělého fantasy eposu Acacia byl na cenu nominován podruhé a po zásluze zvítězil. Je s podivem, že o tak epickou a obsáhlou fantasy u nás dosud nikdo neprojevil zájem. Letos bychom se měli snad dočkat pokračování téměř osmi set stránkového opusu.